Servicios que brindamos

El Proyecto Pro Bono trabaja con abogados pro bono en diferentes áreas del servicio legal en cuestiones civiles para satisfacer las necesidades de los clientes en las seis parroquias en las que trabajamos.

El Proyecto trabaja específicamente en áreas claves del derecho de manera continua. Sumamos servicios en respuesta a las necesidades crecientes de la comunidad, en especial si ocurre un desastre. Las áreas de servicio legal en cuestiones civiles en las que actualmente ofrecemos servicios gratuitos son:

  • Derechos del consumidor y contratos

  • Seguridad y estabilidad familiar

  • Cuestiones de empleo y salario

  • Asistencia de gobernanza sin fines de lucro

  • Sucesiones, herencias y testamentos

  • Derechos de inquilinos y propietarios

  • Cuestiones legales civiles generales

  • Fraude contratista

  • Jovenes inmigrantes especiales

 

 

Derechos del consumidor y contratos

En estos tiempos económicos desafiantes, cada vez más personas buscan asistencia para que no se acumulen sus deudas y evitar a los hostiles y despiadados cobradores. Muchos acuden al Proyecto Pro Bono para consultar cuáles son sus derechos y qué soluciones tienen disponibles para protegerse de los acreedores usureros.

Los abogados voluntarios del Proyecto ayudan a los clientes con:

  • Problemas de protección al consumidor
  • Interpretación de contratos y defensa cuando los acreedores amenazan con demandar
  • Manejo de deuda
  • Capítulo 7 quiebras personales

Este programa se funda en parte gracias a un aporte del Colegio Estadounidense de Quiebras y su fundación.

Seguridad y estabilidad familiar

Las dinámicas familiares pueden ser complejas y desafiantes. El Proyecto está para ayudar a las familias a alcanzar la mejor resolución legal.

Los abogados voluntarios ofrecen ayuda para:

  • Divorcios de común acuerdo
  • Adopciones intrafamiliares, en donde el adulto adoptante está vinculado con el niño en cierto grado
  • Tutelas de menores
  • Interdicciones para adultos
  • Cambio de nombre para adultos y niños
  • Niño con necesidad de cuidado
  • Transferencias voluntarias de custodia
  • Custodia de hijos

Cuestiones de empleo y salario

El Proyecto ha sido fundamental para proteger los derechos de los trabajadores.

Los mismos contratistas inescrupulosos que despojaron de todo a los propietarios también pasan semanas o meses sin pagarles a sus empleados.

Muchos empleados no hablaban inglés y no entendían la naturaleza del trabajo que habían aceptado realizar o cuánto iban a pagarles. Cuando se quejaban, con frecuencia los entregaban a Servicios de Inmigración, una trampa que liberaba a los empleadores inescrupulosos de tener que pagar los salarios.

Siempre que se violan los derechos de un trabajador, sin importar la industria, el Proyecto Pro Bono brinda ayuda para recuperar los sueldos que corresponden.

En 2008, El Proyecto Pro Bono ganó el prestigioso premio Frances Perkins al Servicio Público de la Sección de Derecho Laboral del Colegio de Abogados por su programa de Reclamo de Salarios y Empleo.

Asistencia de gobernanza sin fines de lucro

El crecimiento y el desarrollo sin fines de lucro en un área en la que nuestros abogados voluntarios les encanta trabajar. Muchos de nuestros voluntarios trabajan en prácticas comerciales donde estas habilidades adquiridas son una ventaja. Si está buscando desarrollar una organización sin fines de lucro o si necesita actualizar los reglamentos de su organización, por favor complete un formulario de admisión.

Cuestiones legales civiles generales

Algunos casos legales de cuestiones civiles no pueden ser categorizados fácilmente. Los voluntarios del Proyecto Pro Bono están para ayudar con asuntos tan diversos como:

  • Asistir con problemas de pensiones
  • Revisar las transacciones de bienes raíces
  • Obtener nuevas actas de nacimiento
  • Constitución de una organización sin fines de lucro
  • Preguntas sobre impuestos
  • Defensa contra delitos civiles

De hecho, El Proyecto Pro Bono puede ofrecer apoyo en casi todos los tipos de casos civiles que no generen honorarios en los que nuestros voluntarios tengan experiencia e interés.

Sucesiones, herencias y testamentos

Muchas personas no tienen los documentos legales necesarios para manejar sus asuntos cuando están incapacitados o cuando fallecen. La falta de planificación puede causar muchos problemas para los que quedan, en especial cuando se trata de la transferencia de propiedad real. Mire los siguientes videos sobre sucesiones y testamentos.

Para ayudar a los clientes a planificar para el futuro, nuestros voluntarios:

  • Trabajan en problemas de escritura relacionados con la herencia de propiedades
  • Redactan testamentos para la disposición de la propiedad después del fallecimiento
  • Desarrollan testamentos en vida, que especifican cuánta intervención médica desea el cliente si él/ella está cerca de morir
  • Redactan un poder notarial para atención médica que le permite a la persona elegir a quien tomará decisiones médicas en su nombre
  • Proporcionan poderes específicos o generales para asignar a alguien para que maneje todos o algunos de los asuntos del cliente

Derechos de inquilinos y propietarios

Los huracanes y desastres naturales causaron grandes daños en hogares por toda la zona metropolitana. Desafortunadamente, también trajeron contratistas inescrupulosos y otros en búsqueda de sacar ventaja del sufrimiento ajeno una vez que lo peor de la tormenta ya había pasado. Estos dueños de negocios fraudulentos con frecuencia tomaban el dinero del seguro o de Road Home de las víctimas de los huracanes, y se negaban a completar el trabajo o lo hacían tan mal que había que volver a hacerlo.

Muchos residentes también fueron víctimas de arrendadores sin corazón que tomaban su dinero por viviendas y servicios de mala calidad.

El Proyecto trabaja con los clientes para:

  • Presentar demandas contra los contratistas inescrupulosos para que completen el trabajo como corresponde o para que les devuelvan los fondos del seguro o de Road Home por trabajo incompleto o mal hecho.
  • Proteger los derechos del inquilino contra prácticas de vivienda injustas de parte de los arrendadores.
  • Completar el papeleo de la sucesión para proporcionar una escritura clara del inmueble y cobrar los fondos del seguro o los de Road Home.

Además, por los problemas especiales de los propietarios en la parroquia de Orleans, El Proyecto Pro Bono, en colaboración con varias organizaciones más, recibieron una subvención especial de la Fundación de la Gran Nueva Orleans (GNOF, por sus siglas en inglés) para ayudar a los propietarios de la parroquia de Orleans con problemas más complejos relacionados con:

  • Problemas de escritura, incluyendo gravámenes y juicios contra la propiedad
  • Tutelas e interdicciones para administrar la propiedad de menores e incapaces
  • Transferencia de propiedad para aquellos que quieran mantener y reparar la propiedad y continuar viviendo en la parroquia de Orleans.

Fraude contratista

Mientras que los habitantes de Luisiana siguen con la reconstrucción luego de la devastación de las tormentas y los desastres naturaleslos huracanes, las disputas con contratistas deshonestos e incompetentes, muchos sin permiso para trabajar, continúan aumentando. Muchos de estos reclamos son por incumplimiento de contrato, negligencia y fraude. El Proyecto asiste a los clientes en la búsqueda de un voluntario que pueda representarlos durante el proceso de construcción para que se respeten los derechos contractuales, o pueda reclamar una compensación por los daños de un trabajo fraudulento y sin terminar.

VOLVER AL PRINCIPIO